*

  1. J’ai déposé une demande de renouvellement de mon statut de résidence actuel ou de changement vers un autre statut, mais je n’ai pas encore reçu de résultat de l’Immigration, même après l’expiration de mon titre de séjour. Dans ce cas, suisje considéré comme étant en situation de séjour irrégulier (overstay) ?

Si vous avez soumis une demande de renouvellement ou de changement de statut avant l’expiration de votre statut actuel, vous ne serez pas considéré comme étant en séjour irrégulier pendant une période maximale de deux mois, à compter du lendemain de la date d’expiration.

Cette période maximale de deux mois est appelée « période spéciale », durant laquelle votre séjour au Japon est considéré comme légal (articles 206 et 214 de la Loi sur l’immigration et la reconnaissance des réfugiés).

Ainsi, même si vous êtes contrôlé par la police durant cette période spéciale, vous ne serez pas arrêté.
De même, votre employeur ne peut pas vous licencier ni vous refuser le travail simplement parce que la date d’expiration indiquée sur votre carte de résident est dépassée.

  1. Quelles sont les caractéristiques de la période spéciale ? Aucun document officiel attestant que vous êtes dans la période spéciale n’est délivré.
    Autrement dit, votre carte de résident actuelle, accompagnée de documents prouvant que votre demande a été acceptée, constitue une preuve de votre séjour légal. Bien que la période spéciale dure jusqu’à deux mois, elle se termine dès que vous recevez la décision de l’Immigration concernant votre demande.
    La décision peut être une acceptation ou un refus. En cas de refus, il est généralement accordé un statut de « Activités désignées » de 30 ou 31 jours afin de préparer votre départ du Japon. Selon la loi sur l’immigration, les personnes ayant un statut de résidence de 30 jours ou moins ne sont pas concernées par la période spéciale (note de l’article 206). L’autorisation d’activité en dehors du statut de résidence reste valable, mais pour les étudiants, il faut être toujours inscrit dans un établissement (article 195, alinéa 1 des règlements d’application). Il est également possible d’obtenir une autorisation de réentrée, vous permettant de quitter le Japon et d’y revenir.
    Cependant, vous devez rester dans une situation vous permettant de vous présenter rapidement si l’Immigration vous convoque durant la période spéciale.
    Cela implique de rester joignable, de pouvoir acheter un billet d’avion rapidement et de revenir au Japon sans délai.